Старый блог

Ещё один старый блог, перенесённый на WordPress

Skip to: Content | Sidebar | Footer

Tag: Chronika dubiosa

И ещё бесчестные ремёсла (III)

4 Июль, 2003 (10:29) | Тоже литература | By: admin

Немец | 03.07.2003 22:33
Но наиподлейшим образом обходятся с верой паломников у сирийских монофизитов. Я был в одном из их монастырей и монахи показали мне святейшую реликвию – голову Иоанна Крестителя. Они сказали, что голова совершила уже многие великие чудеса. Я, глубоко потрясённый, истово помолился и оставил монастырю часть своего золота. Но когда в тот же [...]

Ещё бесчестные ремёсла (II)

4 Июль, 2003 (09:57) | Тоже литература | By: admin

Немец | 02.07.2003 20:46
Дальше начинается самое смешное, про монахов, но дыхалки не хватило…
Ещё бесчестные ремёсла

Ещё бесчестные ремёсла (I)

1 Июль, 2003 (10:50) | Тоже литература | By: admin

Продолжение Chronika dubiosa
Так же позорно ремесло палача, потому что он пытает людей, казнит преступников, продаёт пальцы, волосы и зубы казнённых на виселице и эшафоте, для того чтобы ведьмы и прочий сброд изготовляли из них языческие амулеты. Палач – рука старухи смерти. Никто не должен общаться с палачом и его помощниками, с тем чтобы проклятие не [...]

Позорные и бесчестные ремесла

30 Июнь, 2003 (08:41) | Тоже литература | By: admin

Немец | 30.06.2003 15:55
Обожаю читать средневековые хроники.
В пятницу попался мне трактат некого Мишеля Монтана де Флори о средневековых ремёслах. Мне так понравилось, что решил перевести главку для ГБ, не смотря на сложный и тяжеловесный немецкий раннего средневековья.
«Chronika dubiosa des Michele Montana de Fiori, Poeta et scriptor der Grafen von Mannsfoeld. Itzo zum Thema: Ueber schaendliche [...]